Author Archives: Art Vandelay

Which one is heavier? 重(おも)い or 重(おも)たい?

Have you ever thought of the difference between 重(おも)い and 重(おも)たい? This is a common question for most Japanese learners. Though Japanese seldom think about such thing, we still use it differently in the subconscious. For example, if just simply comparing which one is heavier between two pieces of luggage, people usually use 重たい rather […]

Four everyday phrases that Japanese beginners easy to make mistakes

There are some sentences in Japanese that consist of the same word. However, the meaning could be quite different under different auxiliary words, location or tense. Here are some typical examples that you need to be careful. 1. ①なんでもあります vs ②なんでもありません As shown, one sentence is a positive sentence and the other one is a […]

2018年 日本語能力試験 実施のお知らせ (English follows Japanese)

《2018年7月試験》 実施日: 2018年7月1日(日) 開催地: ブリスベン、キャンベラ 申込期間: 2018年2月21日 午前9時〜2018年4月4日 午後5時 (AEST)   《2018年12月試験》 実施日: 2018年12月2日(日) 開催地: アデレード、ブリスベン、メルボルン、パース、シドニー 申込期間: 未発表   JAPANESE LANGUAGE PROFICIENCY TEST 2018   In 2018, the JLPT will be offered in Australia in both July and December in selected cities.   《2018 July JLPT》 Test Date: Sunday 1 July 2018 Location: Canberra and […]

This might be the reasons that you cannot learn Japanese well. – ①

On the way of learning Japanese, are you still going smoothly? I recently summarized 10 facts that might be your obstacles to learn Japanese. This week I will introduce the first 5. Let’s see if they can help you.   1. 100%-accurate-pronunciation “obsessive-compulsive disorder”. Learning is a process of accumulating the knowledge. You don’t have […]

“I’m an eel!”

Have you ever order the soba noodle by saying “私はたぬき”(I’m a fox.) or “私はとらだ”(I’m an eel.)? Have you ever heard any Japanese saying that? “私はxxです” is the very first expression when a Japanese lesson which is a way of self-introduction. However, how to understand the above situation? Once I have heard an interesting story. A […]

The most annoying five sentences to Japanese wives.

A Japanese newspaper conducted a survey targeting 6000 housewives in Japan. It selected five sentences which piss off Japanese wifes most. Probably you should be careful even your wife is not Japanese. #5. 疲れた (つかれた, I’m tired.) Housewives who’d been interviewed said that “I do housework every day at home and I’m very tired, but […]

Myth about Japanese cuisine

Is Japanese food really healthy food for foreigners? After chatting with foreigners who love Japanese food, this question appeared in my mind. A few years before, 和食(わしょく, Japanese cuisine), which was assessed as a world cultural heritage, have attracted worldwide attention. As a Japanese who can be recognized as the world’s health food by the […]